Acuerdo de uso

Nota importante:

Este Acuerdo de uso ("Acuerdo") representa un contrato vinculante entre USTED ("Usuario") y la empresa AVM GmbH, con sede en Alt-Moabit 95, 10559, Berlín, Alemania ("AVM"). Al descargar, copiar, instalar o hacer uso de ciertos "elementos" o "marcas" de AVM, usted, como usuario, acepta el carácter vinculante de las cláusulas a continuación. Si no está de acuerdo con las siguientes cláusulas, absténgase, por favor, de descargar, copiar, instalar o hacer cualquier otro uso de los elementos o marcas de AVM.

Acuerdo de uso (última actualización: 01.06.2014)

1. Objeto

1.1. AVM es propietario o cedente de la licencia de ciertos derechos de autor y otros derechos de la propiedad intelectual de AVM ("DPI") relativos a los materiales gráficos y de texto gratuitos, como imágenes, fotografías, gráficos y la información y documentación respectiva, como la descripción del objeto, el aviso de copyright y otras condiciones de uso ("elementos"), así como titular o cedente de la licencia de palabras registradas y/o marcas de palabras o imágenes y/o logotipos de la empresa ("marcas").

1.2. Usted, como empresa de medios de comunicación, tiene la intención de utilizar dichos elementos y marcas de forma impresa y en línea con el fin de dar cobertura informativa sobre los productos de AVM.

1.3. AVM se reserva todos los derechos que no se expresen explícitamente en este Acuerdo.

2. Derechos de uso de los elementos y marcas

2.1. Durante la vigencia del presente Acuerdo y teniendo en cuenta todos los derechos de propiedad intelectual, AVM le concede:
• el derecho simple, libre, no transferible, de utilizar los elementos para su publicación de forma exclusivamente impresa y en línea con el fin de dar cobertura informativa sobre los productos de AVM.
• el derecho simple, libre, no transferible, de utilizar las marcas de conformidad con la sección 24 de la legislación de marcas alemana, con el fin de dar cobertura informativa sobre los productos de AVM.

2.2. Encontrará más detalles sobre las condiciones de uso, por ejemplo, en la información de las imágenes (IPTC).

2.3. Usted no tiene autorización para editar marcas en su totalidad o en parte, o para modificarlas de cualquier manera sin el permiso previo por escrito de AVM. Cualquier uso o (cuando esté permitido) modificación de la marca deberá llevarse a cabo en estricta conformidad con las normas y otras directrices, que determine AVM periódicamente en cuanto a tamaño, diseño, posicionamiento, color o cualquier otro aspecto estético externo de las marcas. Dichas normas o directrices como, por ejemplo, las directrices de diseño de AVM estarán a su disposición bajo petición. AVM se reserva el derecho de modificar las normas y directrices en cualquier momento.

3. Restricciones de los derechos de uso de los elementos o marcas Usted no esta autorizado para:

3.1. Utilizar aquellos elementos o marcas que no tengan relación con su cobertura informativa sobre los productos de AVM.

3.2. Modificar o borrar los avisos de copyright u otros avisos de propiedad, derechos de uso u otros derechos con respecto a los derechos de propiedad intelectual.

3.3. Provocar, mediante el uso de elementos o marcas (por ejemplo en el marco de su presencia en Internet), que cuando un usuario medio informado visite su página web tenga la impresión equivocada de estar visitando una página web de AVM, una empresa relacionada empresarialmente con AVM o una empresa especialmente cercana a AVM.

3.4. Declarar, presentar u omitir información que se preste a pensar, que AVM tiene una relación con usted, de tipo y naturaleza distintos de los previstos en este Acuerdo, o que AVM ha fomentado o consentido su comportamiento.

3.5. Declarar, presentar u omitir información que se preste a cuestionar que AVM es el propietario o cedente de la licencia de los elementos o marcas.

3.6. Registrar, adaptar o utilizar identificaciones, nombres, partes, marcas, nombres de dominio o etiquetas; así como permitir que terceros hagan un uso de ellos, que limite o infrinja los derechos de AVM sobre los elementos o marcas.

3.7. Reclamar derechos de propiedad de los elementos o marcas debido al uso de los mismos. Si es necesario, también permitirá nuevos artículos o marcas.

3.8. Utilizar o difundir (cuando esté permitido) aquellos elementos o marcas que puedan afectar o dañar la fama o buena voluntad de AVM en relación con los elementos o marcas (algunos ejemplos no exhaustivos pueden ser las referencias o contenidos pornográficos, o que infrinjan la legislación en materia de protección de menores).

3.9. Modificar o desfigurar los elementos o marcas, o combinarlos con otros símbolos, palabras, etiquetas, imágenes, diseños u otros elementos, siempre que no esté permitido en este Acuerdo.

3.10. Utilizar los elementos o marcas después de la terminación de este Acuerdo (párrafo 5).

4. Responsabilidad

4.1. Se aplicarán las siguientes cláusulas con respecto a la responsabilidad de AVM, sus representantes autorizados, consultores, trabajadores o empleados.

4.2. En caso de dolo y negligencia grave sin intencionalidad, así como en todos los casos donde sea obligatorio por ley, serán aplicables las disposiciones de responsabilidad legal.

4.3. Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo 4.2, las disposiciones de la sección 523 del Código Civil de Alemania (responsabilidad por defectos legales) y la sección 524 del Código Civil de Alemania(responsabilidad por defectos materiales) son aplicables, con la salvedad de que AVM sea responsable de dolo o alevosía.

4.4. Se excluye responsabilidad de AVM en los demás casos, excepto en los previstos en los apartados 4.2 y 4.3.

4.5. Además, las cláusulas relativas a las donaciones son aplicables de acuerdo con las secciones 516 y siguientes del Código Civil de Alemania.

4.6. Su responsabilidad no se ve afectada por cláusulas de los párrafos 4.1 al 4.5.

4.7. En caso de que un tercero presente reclamaciones como consecuencia de actos u omisiones realizados por usted (o sus representantes autorizados, asesores, empleados o empleados), liberará a AVM a nuestro primer requerimiento de todas las reclamaciones resultantes de estos terceros, así como de los costes derivados de dichas reclamaciones en los que incurra AVM en concepto de defensa legal, incluida la cantidad total por los honorarios legales de abogados.

5. Duración

5.1. Este Acuerdo entrará en vigor el mismo día que usted lo acepte al descargarlo, copiarlo, instalarlo o hacer cualquier otro uso de los elementos o marcas. Se extinguirá de forma automática un (1) año después de su entrada en vigor, si no se termina con anterioridad.

5.2. Los derechos de uso se concederán con la condición de que se cumplan las medidas contempladas en los apartados 2 y 3. El incumplimiento de cualquiera de estas normas anula automáticamente los derechos de uso concedidos en este Acuerdo.

5.3. Esto no impide que se pueda efectuar una terminación extraordinaria sin previo aviso por causas justificadas.

5.4. Después de la terminación de este Acuerdo, no podrán utilizarse ni, de manera especial, difundirse los elementos o marcas. A nuestro primer requerimiento deberá devolver las reproducciones de los elementos o marcas, si estuvieran disponibles, o confirmar su eliminación o destrucción.

6. Asignación/terceros

6.1. No tiene derecho a transferir los derechos u obligaciones dispuestos en el presente Acuerdo, en su totalidad o en parte, sin consentimiento previo por escrito a un tercero.

6.2. Usted acepta su obligación de imponer el Acuerdo a cualquier empresa afiliada, cesionario, licencitario o cualquier tercero, en cuanto AVM haya concedido la cesión a los mismos o tenga un sucesor legal automático en virtud de las disposiciones legales.

7. Otros

7.1. No se llega a ningún acuerdo verbal. Los cambios y adiciones y otros acuerdos complementarios a este Acuerdo deben ser por escrito. A la exigencia de formalización por escrito solo se puede renunciar por escrito.

7.2. Tanto la jurisdicción como el lugar de cumplimiento es Berlín. Sin embargo, AVM tiene derecho a llamar al tribunal competente que corresponda a su domicilio social.

7.3. Se aplicará la ley de la República Federal de Alemania con exclusión de la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (CISG).

7.4. Si una cláusula de este Acuerdo pierde total o parcialmente su validez, la validez de las restantes cláusulas no se verá afectada. En el lugar de la cláusula inválida deberá acordarse una cláusula válida, que se aproxime lo máximo posible a las intenciones económicas de las partes. Esto será aplicable también en caso de que exista un vacío normativo.

+++ Fin de las condiciones de uso +++

Su presencia general en Internet debe destacar por elementos que no sean aquellos descargados de la página de AVM. En concreto, esto quiere decir que cuando un usuario medio informado visite su página web no debe tener la impresión equivocada de estar visitando una página web de AVM, una empresa relacionada empresarialmente con AVM o una empresa especialmente cercana a AVM.