Recomendar:
Acceder a la base de conocimientos
Documento de la base de conocimientos #14

Conectar su FRITZ!Box a la conexión DSL

¿Desea conectar el FRITZ!Box a la línea DSL? ✔ Con esta guía podrá ver paso a paso lo fácil que es.

Puede conectar su FRITZ!Box a una conexión DSL y utilizarla para acceder a Internet y a la telefonía por Internet. El FRITZ!Box no puede ser conectado con una conexión telefónica adicional (analógica/RDSI).

Requisitos previos

  • La conexión DSL debe tener uno de los estándares DSL, que soporte el FRITZ!Box.

Nota:Todas las indicaciones sobre funciones y sobre la configuración que encontrará en estas instrucciones, tienen en cuenta el FRITZ!OS actual de su FRITZ!Box.

1 Conectar su FRITZ!Box

Nota:El FRITZ!Box viene con los cables requeridos en el país de venta. Otros cables están disponibles en los comercios especializados o se pueden pedir usando las instrucciones: Asignación de contactos de los cables, adaptadores y puertos. Información sobre los productos FRITZ!Box, específicos de cada país se puede obtener en la página Product advice and sales consultation.

  1. Enchufe el cable DSL en el puerto “DSL“ del FRITZ!Box y en el puerto marcado con una “F“ en la toma telefónica o en la conexión DSL.
    Fig.: Conectar el FRITZ!Box a la conexión DSL en Alemania (izquierda) y en otros países (derecha)

    Nota:Muchos modelos de FRITZ!Box van acompañados de guías rápidas con información detallada sobre su uso con determinados proveedores de Internet o en determinados países.

2 Configurar su FRITZ!Box

Establecer el país de operación

  1. En la interfaz de usuario del FRITZ!Box haga clic en “Sistema“.
  2. En el menú “Sistema“ y haga clic en “Región e idioma“.
  3. Haga clic en la pestaña “Configuración regional“. Si la pestaña no aparece, el FRITZ!Box está configurado para funcionar en Alemania. Cambiar el país no es posible con este modelo de FRITZ!Box.
  4. Seleccione en la lista desplegable el país en que se encuentra. Si no aparece el país, seleccione “Otro país“.

    Importante:Cuando se cambia la configuración del país, se restablecen los ajustes de telefonía (por ejemplo, los ajustes de los dispositivos de telefonía, el desvío de llamadas, las reglas de marcación) y por esto deben volver a configurarse.

  5. Para guardar los cambios en la configuración haga clic en “Aplicar“.

Ajustar el estándar DSL

  1. En la interfaz de usuario del FRITZ!Box haga clic en “Internet“.
  2. En el menú “Internet“ haga clic en “Información DSL“.
  3. Haga clic en la pestaña “Estabilidad de la conexión“.
  4. Para ver todas las opciones haga clic en “Configuración de la estabilidad de la conexión“.
  5. En la sección “Configuración del Anexo“ indique a qué especificación de DSL está conectado su FRITZ!Box, Anexo A o Anexo B. Si no aparece la sección “Configuración del Anexo”, el FRITZ!Box solo admite el Anexo B.

    Nota:En Alemania siempre se utiliza el Anexo B, en otros países casi siempre se utiliza el Anexo A. Su proveedor de DSL le dirá qué estándar se utiliza en su conexión DSL.

    Importante:Solo el modelo FRITZ!Box 7530 AX Edition International con el número de artículo 2000 2944 puede utilizarse en todas las conexiones DSL. Los modelos con otros números de serie de AVM no son compatibles con el Anexo A o el Anexo M.

  6. Para guardar los cambios en la configuración haga clic en “Aplicar“.